Η ΒΑΠΤΙΣΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ - ΕΡΙΦΥΛΗΣ
ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΣΤΟ ΠΑΛΑΙΟ ΨΥΧΙΚΟ
ZOE-ERIFYLI ' S BAPTISM
IN AGIOS DIMITRIOS CHURCH
AT PALAIO PSYCHIKO
Friends with Katerina and Manos now, the secret to their wonderful photos was that we have known each other for many years. Their third daughter was born and we couldn't wait to cover her christening.
Φίλοι πια με την Κατερίνα και το Μάνο, το μυστικό για τις δικές τους υπέροχες φωτογραφίες ήταν ότι γνωριζόμαστε πολλά χρόνια. Η τρίτη τους κόρη γεννήθηκε κι εμείς ανυπομονούσαμε να καλύψουμε τη βάπτισή της.
The five-member family needs no guidance to get beautiful pictures. At each click, we looked at them through the lens and they glowed. At the christening of Zoe - Erifili, the wonderful colorful flowers, the setting up of the candy bar and of course the children's smiles stood out.
Η πενταμελής πλέον οικογένεια δεν χρειάζεται καθοδήγηση για να έχει όμορφες εικόνες. Σε κάθε κλικ, τους κοιτούσαμε μέσα από το φακό και έλαμπαν. Στη βάπτιση της Ζωής - Εριφύλης ξεχώριζαν τα υπέροχα πολύχρωμα άνθη, το στήσιμο του candy bar και φυσικά τα παιδικά χαμόγελα.
The oldest girls of the family were smiling naturally and hugging their little sister tenderly. Their happy parents were always next to them, full of love and strength.
Τα κορίτσια της οικογένειας μας χαμογελούσαν με φυσικότητα και αγκάλιαζαν τη μικρή τους αδερφή τρυφερά. Πάντα δίπλα τους ευτυχισμένοι οι γονείς τους, γεμάτοι αγάπη και δύναμη.