Η ΒΑΠΤΙΣΗ ΤΟΥ ΖΑΧΑΡΙΑ

ΣΤΟ ΝΕΟ ΨΥΧΙΚΟ

ΓΕΜΑΤΗ ΧΡΩΜΑΤΑ

ZACHARIA’S BAPTISM

IN NEO PSICHIKO

FILLED WITH COLOR

Two years after having photographed Zoe's baptism, her mother, Nena announced she was expecting Zacharia. From very early on we ‘ve had a wonderful communication with Nena and her husband, Theodore, with whom we shared a common sense of aesthetics. The baptism took place in the Agia Sophia Church in Neo Psichiko and the square that stretches in the front of the church was beautifully decorated on that morning.

Ήταν δύο χρόνια μετά τη φωτογράφιση της βάπτισης της μικρής Ζωής όταν η μαμά της μας ανακοίνωσε τον ερχομό του αδερφού της, Ζαχαρία. Από εκείνη την πρώτη στιγμή είχαμε μια υπέροχη επικοινωνία με την Νένα και το Θοδωρή, με τους οποίους μοιραζόμασταν την ίδια αισθητική. Η πλατεία μπροστά από την εκκλησία της Αγίας Σοφίας στο Νέο Ψυχικό όπου πραγματοποιήθηκε η βάπτιση ήταν υπέροχα στολισμένη εκείνο το πρωινό.

Zacharias could not hide his joy while playing with the colorful ribbons that hung all around us and the smiles he gave us were unforgettable. Three handsome and smiling godfathers witnessed Zacharias being baptized under the most beautiful light, while he watched in fascination.

Ο Ζαχαρίας δεν έκρυβε τη χαρά του παίζοντας με τις πολύχρωμες κορδέλες που χόρευαν παντού χαριζοντάς μας χαμόγελα που έχουν μείνει ζωηρά αποτυπωμένα στην μνήμη μας. Οι τρεις νονοί του, γοητευτικοί και ευτυχισμένοι, βάπτισαν το Ζαχαρία μέσα στον Ιερό Ναό πλημμυρισμένο από υπέροχο φως, ενώ εκείνος, εκφραστικός, παρακολουθούσε τα πάντα.

A very close and loving family filled our lenses with beautiful smiles. The warmest feeling is always present when we meet with them and we cannot wait to photograph their next family gathering.

Μία οικογένεια ενωμένη και αγαπημένη γέμιζε το φακό μας με όμορφα χαμόγελα. Κάθε φορά που τους συναντάμε, έχουμε μία ζεστή επικοινωνία και ανυπομονούμε για την επόμενη οικογενειακή τους φωτογράφιση.