Η ΒΑΠΤΙΣΗ ΤΗΣ ΒΙΚΤΩΡΙΑΣ

ΣΤΑ ΓΛΥΚΑ ΝΕΡΑ

ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

VICTORIA’S CHRISTENING

IN GLYKA NERA

UNIQUE HANDMADE DETAILS

It was time. Thallo jewelry designer Katerina and Panagiotis’s little angel was about to be given the name Victoria and we couldn’t have been happier for our friends! That Saturday in October when the baptism was set to take place, a glorious sunshine came through and helped us compose the sweetest images for Victoria's baptism photo album.

Η στιγμή είχε φθάσει. Το υπέροχο πλάσμα των φίλων μας, της Κατερίνας -σχεδιάστριας των κοσμημάτων Θαλλώ- και του Παναγιώτη θα άκουγε στο όνομα Βικτώρια και η χαρά μας ήταν μεγάλη. Εκείνο το Σάββατο του Οκτωβρίου, που πραγματοποιήθηκε η βάπτιση, μας χάρισε μια υπέροχη λιακάδα για να συνθέσουμε τις πιο γλυκές εικόνες στο άλμπουμ της Βικτώριας.

In the garden of the Church of The Transfiguration of our Savior in Glyka Nera we discovered some gorgeous spots for photography but it was the magic in our relationship with the family that added magic to our work. The testimonial jewelry and christening cross were Thallo designs by Victoria's parents, while the baby’s outfit for the ceremony was handmade by the godmother herself, with all her love.

Στον κήπο της εκκλησίας Μεταμόρφωσης του Σωτήρος στα Γλυκά Νερά ανακαλύψαμε υπέροχα σημεία για τη φωτογράφιση όμως ήταν η φιλική μας σχέση το μαγικό συστατικό. Τα μαρτυρικά της βάπτισης και ο σταυρός ήταν Θαλλώ, σχεδιασμένα από τους γονείς της Βικτώριας, ενώ τα χειροποίητα βαπτιστικά έραψε η νονά της, δίνοντας και εκείνη με τη σειρά της την αγάπη της.

All of Victoria's friends were there to celebrate with her that glorious day, which was filled with smiles and happiness. Having been friends with Katerina and Panagiotis for years before and having photographed their precious moments together in the maternity hospital and their beautiful newborn at home, we couldn’t have been more proud or happier for adding Victoria’s baptism collection to their family photo album.

Όλοι οι φίλοι της Βικτώριας ήμασταν εκεί για να γιορτάσουμε μαζί της την λαμπρή εκείνη μέρα, γεμάτοι χαμόγελα και χαρά. Είχαν προηγηθεί αρκετά χρόνια φιλικής σχέσης, η φωτογράφιση των συγκινητικών στιγμών των τριών τους στο μαιευτήριο και η φωτογράφιση του νεογέννητου μωρού τις πρώτες ημέρες στο σπίτι. Έτσι η φωτογράφιση της βάπτισης αποτέλεσε τη συνέχεια του οικογενειακού τους άλμπουμ, για τη δημιουργία του οποίου είμαστε κάτι περισσότερο από περήφανες.